to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
sour (expression); (lit.) as if having swallowed a bitter bug
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
rudeness; impoliteness; leaving; going (on one's way); taking without permission; stealing
truth; reality; truly; really; absolute truth
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
participation; joining; entry; adherence
addition; supplement; appending; appendix
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
indispensable; essential; requisite; required; compulsory; necessary
at once; immediately; without delay; promptly
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to put a stop to; to put a hold on; to put the brakes on; to call a halt to; to block; to shelve
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...
training range; training grounds; training area
... being the case; (precisely) because ...; as might be expected from ...
equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
both ends; either end; both edges; double-mindedness; sitting on the fence
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
audience; spectator; spectators
notice; attention; observation
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
training; drill; practice; practising; discipline
place; spot; grounds; arena; stadium; range
never mind!; don't worry about it
at that time; in those days
state of affairs (around you); situation; circumstances
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
hero; the brave; man of valour (valor)
relation; connection; relevance