that sort of; that kind of; like that; such; so
training; education; stocking up; laying in; preparation (e.g. ingredients); girl studying to become a geisha
sentence-ending particle expressing doubt
to take measures (in face of events being anticipated); to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together
to spoil; to ruin; to destroy; to make a mess of
to join hands together; to join forces; to collaborate
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
everywhere; everywhere one goes; wherever one goes
to be at a loss; to be in a corner
background; scenery; background (of an incident, situation, etc.); circumstances; backing; support (from behind the scenes)
indicates means of action; cause of effect; by
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
composition; formation; organization; organisation; compilation
in; on; at (place); as for; regarding
bad; poor; inferior; delinquent; hoodlum; hooligan
rubbish heap; garbage dump
to tuck up (e.g. skirt); to abridge; to cut short
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
abandonment; renunciation; resignation; abdication (responsibility, right)
lonely; lonesome; solitary; desolate
to advise strongly; to insist (on something)
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
sneakily; secretly; stealthily; on the sly
thorough; exhaustive; complete
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to dump (e.g. onto the floor); to empty by overturning; to throw out (contents); to tell everything; to reveal everything; to open one's heart
manly; sportsmanlike; pure (heart, actions, etc.); upright; (arch.) unsullied (e.g. scenery or object); (arch.) pure
nothing but; none other than
to compare (something) to; to liken; to speak figuratively; to use a simile; to use a metaphor
mutually; with each other; reciprocally; together; both