how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
like this; this sort; this way
to show contempt for; to look down upon; to have a low opinion of; to cause to fall; to make decline
to fall flat; to fall face down
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
even; for starters; so; therefore; judging from; based on
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
towards; against; regarding; in contrast with
to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
to shorten; to narrow; to close; to shrink
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
disappearance; vanishing; loss; dying away; wearing off
the body; the flesh; the outer man; one's physique
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
specialization; specialisation
chewing; mastication; digestion (e.g. of words); assimilation; comprehension
to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to be degraded; to come down in the world; to lose status; to be ruined; to fall low
deep emotion; strong feelings
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
worry; fear; anxiety; concern
for better or worse; for good and bad; regardless of merit; both good and bad
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness