each; (arch.) you (plural)
bullet speed; muzzle velocity
advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful
laws of nature; physical laws; physics
leggings (stretchy skin-tight trousers); spats (footwear accessory); gaiters
brief glimpse of a woman's underwear
being extremely fond of; having a weakness for; having no eye for; being a poor judge of; having no chance (of succeeding)
screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)
to obligate; to make compulsory; to require; to mandate
legendary beast; magical beast
direct connection; direct link
first attack; first strike; first blow
advance guard; vanguard; avant-garde; forward (player)
to take (be in) charge of
phantom; vision; illusion
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
a little; a few; small; only; just; merely
to leap out (e.g. onto the stage); to spring out; to jump (e.g. into first place); to shoot (e.g. to the top); to come to the forefront
to change places (with); to be replaced (with, by); to be changed; to change (seats, shifts, etc.; with someone); to switch; to exchange
overall victory; championship; winning the title; (being in) heaven; bliss; perfect contentment
subject; theme; homework; assignment; problem (that needs solving); task
series of biographies; lives
real condition; actual circumstances; actual state of affairs
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
smooth (i.e. without problems)
fight; scuffle; walking about; walking around; conducting oneself; stroll (in noh, an action piece involving circling the stage)
favorite (top choice) for the championship (favourite); best bet for the title
to have one's name entered (in a list)
adaptation; accommodation; conformity
garden; yard; courtyard; field (of action); area
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
suicide attack; kamikaze attack
to pitch forward; to fall forward
to come off; to slip down; to slip off
underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches
painful; sore; cringy; embarrassing
cheerfully; joyously; joyfully; happily; lightheartedly; excitedly
entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.); appearance (on the scene); arrival (on the market); emergence
resignation; acceptance; consolation
I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...
going; travelling; act; action; bank; counter for banks; counter for groups or parties of people
leading; prominent; eminent; counting on one's fingers
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
to become hoarse; to become husky
uncontainable; irrepressible; uncontrollable