judicial decision; judgement; judgment; sentence; decree
to announce; to tell; to sentence; to order
reasoning; inference; deduction; mystery or detective genre
major; large; the Major Leagues; Major League Baseball; major (key, scale, etc.); (oil) major
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
to judge; to decide; to sit in judgement; to try
to visit; to call on; to pay a visit to
capital punishment; death penalty; maximum penalty; ultimate punishment
to cling to; to depend on; to embrace; to hug
penalty; sentence; punishment
divorce; dissolution of adoption
given the situation; now that it has come to this; if it comes to this
to topple over; to be overturned; to capsize; to be overruled; to be reversed; to be discredited
painful; being sorry; feeling sorry
if it is the case that ...
other than; excluding; without
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
confession; acknowledgement; acknowledgment
implicitly; indirectly; tacitly; by implication; obscurely
power; might; authority; spirits; vigor; vigour
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
to hang one's head; to droop one's head
to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
assistant (esp. in show business or sumo); attendant; chaperon
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
pretending not to see something; turning a blind eye to; burying one's head in the sand
seat; place; position; status; gathering; party; stand
branch family; cadet family; establishing a branch family
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
when one was a very young child; very early in one's life
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
order; rank; position (e.g. in a race); precedence
to be moved back (e.g. date, rank, order); to be postponed; to be borrowed (of a number in subtraction)
head house (family); birthplace; originator
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
to have a catch; to have an ulterior motive; to be more (to something)
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
to reply; to respond; to answer; to talk back; to retort
to overdo; to do too much