sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
to be related; to be connected; to be joined together; to result in; to lead to; to bring about
well-informed person; walking dictionary; extensive knowledge
I fear that it's likely that; with all due respect
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
offender; criminal; culprit
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
deed (esp. negative); act; action; one's doing
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
easily mixed up (e.g. similar words); easily mistaken; confusingly similar; misleading; equivocal; ambiguous
uncool; unsophisticated; unfashionable; out of fashion; tacky
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
bang on the money; spot on; right answer
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching
and; thereupon; because of that
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
to live; to get along; to spend (time)
to thrust before; to thrust at
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
going ahead; going first; preceding; coming before; scoring first; getting off to a lead
hopeless; futile; no use; beyond help; cannot be done
happiness; good fortune; luck; blessing
to say no more; to sink into silence
as a matter of fact; to tell the truth
creation; Creation (by God)
class of demons; demonic race; family of demons
resurrection (of a company or school, etc.)
warm (treatment, reception, etc.); kind; cordial; hospitable; courteous; respectful
invitation; solicitation; canvassing; canvasing; inducement; persuasion
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
entrance; entry; gate; approach; mouth
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...