to judge; to decide; to sit in judgement; to try
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
script; libretto; scenario
burlesque; low comedy; farce
to become late; to fall behind; to lag; to pass (of time)
restoration; restitution; rehabilitation
to show contempt for; to look down upon; to have a low opinion of; to cause to fall; to make decline
normalcy; normality; normal
desirable; hoped for; preferable; advisable
natural phenomenon (phenomena)
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
behind closed doors; behind-the-scenes; (under the veil of) secrecy
face; official stance; public position or attitude (as opposed to private thoughts); ceremony for the erection of the framework of a house
entrusting; charge; delegation; authorization
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
competent; suitable; qualified
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
don't miss it; stay tuned; coming soon; look forward to it
calming down; quieting down
(social) class; rank; grade
(lit.) to carry a bomb; to have a bomb about to go off; to have an imminent problem; to be in danger of relapse
time of emergency; (in an) emergency
to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful
undisputed; entirely; perfect
to consider; to eye the possibility (of); to bring into view
(social) position; status
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to
startup; booting up; activation; starting (e.g. engine, computer); launch
moving about in confusion; going every which way; going this way and that
to prepare for death; to get ready to die
mob; crowd of people; background character (in a manga, anime, etc.); mob (in a video game); non-player character
old; former; the old; old things; old times; bygone days
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
on the occasion of; at the time of
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
settlement (of affairs); remedial measures; cleaning up afterwards
control; management (e.g. of a business)