line-up (baseball, product, etc.); lineup
with a thump; with a thud; hard (hit, scold, etc.); severely; card marking (on a hanafuda, etc. card); alteration
(arch.) large jewel; (arch.) string of jewels; Yasakani no Magatama (the grand jewel or string of jewels; one of the three Imperial regalia)
three kinds; three varieties
sacred treasure; the three sacred treasures (sword, jewel, mirror); implement used in religious ceremonies
intensive; concentrated; focused
opinion; intention; thought
showy; loud; gay; flashy; gaudy
Kusanagi no Tsurugi (alternate name for Ama-no-Murakumo no Tsurugi; the sword of the Imperial regalia); grass-mowing sword
number of long thin objects (movies, TV programs, baseball games, etc.) (programmes)
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
grant; allowance; endowment; bestowal; assignment; conferment
decrease; reduction; fall; depreciation; mitigation
disabling; invalidation; nullification; vitiation
in use; occupied (e.g. toilet); engaged
by any means, fair or foul
kind; sort; type; equal; match; peer
ignoring; looking the other way; passing through; going through; ball hit through net (in tennis)
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
regulation; adjustment; control
advantage; point in favor; point in favour
underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
to roll up or pull up (sleeves, skirt, etc.)
light blue; pale blue; aqua
improper; immodest; disgraceful; shameful; vulgar; low
bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling
to change (with the passage of time); to fade; to wane; to decline
erotic; sexy; arousing; risque; sultry
(dead) body; corpse; carcass; remains
you could say; you might say; verging on the
bitter smile; wry smile; forced smile; strained laugh
ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
while alive; during one's lifetime