to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully
specific gravity; relative density; relative importance; weight
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
ornament; decorative object; object placed in a tokonoma; figurehead; leader without real power
(one's) figure; build; physique; style
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
such ... as; or some such
to have an eye on; to zero in on
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
(air or sea) route; course; line; run
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
quite clearly; quite distinctly; perfectly; exactly
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
goes without saying; needless to say; obvious
red; red color (colour); red-colored; red; communism; the left
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
massacre; annihilation; wholesale slaughter
policy; course; plan (of action); magnetic needle
without omission; in full
extermination; annihilation
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
my sympathies; that's too bad; my condolences
thief; robber; burglar; rebel; insurgent; traitor
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
besides; in addition; also; moreover
battle; fight; war; struggle; conflict