to cause trouble; to cause a disturbance
profitable plan; good plan
doing whatever one pleases
whole; entirety; whatever (is the matter)
(theatrical) fighting scene
independent; autonomous; voluntary; of one's own initiative
presentation; exhibit; suggest; citation
after having come this far; now that we've come this far
four times (as much); quadruple; fourfold
to blow upon; to breathe on; to pick (a fight); to force (unreasonable terms); to exaggerate; to overcharge
formula; equation; method of calculation; calculus
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
mark; target; object; subject; point (e.g. of argument)
even; flat; level; calm; peaceful; uneventful
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
demand; firm request; requisition; requirement; desire
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus
fish of the genus Rhinogobius; dusky tripletooth goby (Tridentiger obscurus); common freshwater goby (Gymnogobius urotaenia); Japanese fluvial sculpin (fish, Cottus pollux)
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
merciless; ruthless; pitiless; unfeeling
violent explosion; bursting
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document
to grumble; to make difficulties
due form; official; formality
to go out and away; to leave
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
to snatch from; to steal from
front and back; inside and outside; two sides; duplicity; double-dealing; being two-faced
all over; everywhere; in every nook and cranny
one's house; one's home; one's family
messenger; envoy; emissary
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
transactions; dealings; business
to be overcome with emotion
to blurt out; to let slip; to say inadvertently; to come out with (e.g. nonsense)
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
to squeeze out; to wring out
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
breaking up (e.g. meeting); dispersing (e.g. crowd); dissolving (company, organization, etc.); liquidating; dissolving (diet, parliament, etc.)
outside one's jurisdiction