American shorthair (cat breed)
silver vine (Actinidia polygama); cat powder
licking; dead drunk; blind drunk
to miss a meal; to lose the means to make one's livelihood
harmonious; peaceful; congenial; luxuriant (vegetation)
tying up; binding; total; sum; conclusion (e.g. of a gathering); end; final meal after a drinking party
to choose; to select; to pick (out)
to use one's influence; to pull strings; to take measures; to make the necessary preparations
(romantic) trouble with women; calamities brought upon a man by a woman
one's nature; one's destiny; custom; tradition; habit
yes; sure; gotcha; sycophantically; servilely; fawningly
clear weather; cloudless weather; good weather
plentiful; abundant; ample; lavish
presence; dignity; corpulence; obesity
gō; traditional unit of volume, approx. 180 ml; gō; traditional unit of area, approx 0.33 square meters; one-tenth of the distance from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
circulation; dissemination
surname; family name; hereditary title (used in ancient Japan to denote rank and political standing)
giant squid (Architeuthis martensi)
invertebrate; invertebrates; invertebrata
to be of help; to be useful; to go toward
dried squid; dried cuttlefish; Japanese common squid (Todarodes pacificus); (thing that) grows on one over time
to boil; to simmer; to stew; to seethe
rod; pole; neck (of a shamisen, etc.); shamisen; beam (i.e. the crossbar of a balance); single line (esp. as a flying formation for geese); penis
north and south; north to south; South Korea and North Korea
slightly early; just before