(very) quick; rapid; swift; speedy; prompt; expeditious
to become bald from the forehead; to recede (of one's hairline)
testimony; (verbal) evidence
posterity; future generations; future life
first and foremost; above all; most importantly of all
Yamashiro (former province located in the south of present-day Kyoto Prefecture)
comfort; consolation; diversion
strict (e.g. security); heavy (e.g. guard); showy; pretentious; impressive; imposing
stable boy; stable hand; groom
contagious disease; communicable disease; transmissible disease; infectious disease; epidemic
(any) more; further; in addition (to this); at this stage; now; now that things have come to this
knitting; knitted material; crochet
the eyes; expression of the eyes; area around the eyes
to have tears in one's eyes; to be close to crying
crying in sympathy; infectious crying
shackles; fetters; irons; bonds (e.g. family); ties; binding relationship
particle; atom; little piece; not at all; not the slightest
mwahahaha (evil laughter); coo coo; cooing; stifled laughter; suppressed laughter; sound of snagging
dirty; vulgar; nasty; offensive; disgusting
pursuer; pursuing party; posse
fleeing (to a distant place to avoid arrest, capture, etc.); absconding; running away; flying high; jumping high
disappearance; running away; going missing; absconding
clearly; distinctly; vividly
carrier pigeon; homing pigeon
movement (of one's body); moving about; stirring; acting freely; doing as one pleases
delivering an order; dispatch of an order; messenger; orderly; runner
(sense of) hearing; auditory perception
to join hands together; to join forces; to collaborate
to hold in one's arms; to bring over a person to one's side; to involve
to ask for; to apply for; to make an application for; to file a request for; to submit (e.g. one's resignation)
to nip (something) in the bud
present (e.g. government, administration); current; existing