it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to follow; to come along with one; to accompany
reception room; parlor; parlour
pigtails; bunches; two ponytails; angel wings
white hair; grey hair; gray hair
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
Gothic Lolita (type of fashion style)
clothing; costume; outfit; garment; dress
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
matter to be checked or investigated
punishment; spanking; smacking; chastisement; scolding
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
to slap; to strike; to spank
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to hold a grudge; to hold something against somebody
giving two or three light tugs (or pushes); (arch.) worrying about; (arch.) moping; (arch.) suddenly angry; (arch.) feeling a surge of anger
tribe; clan; (taxonomical) tribe; group (of the periodic table)
head; chief; merit; strong point; superiority; major
in this way; thus; such; uh...
than; from; out of; except; but; more
far away; far off; far; long ago; long before
year; age; years; past one's prime; old age
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
feather; plume; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathers
to cut off; to lop off; to prune
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
to be conspicuous; to stand out
cancellation; rescinding; release; calling off; lifting (sanctions); delisting
semi-transparent; translucent
to insert; to put in; to have a griping pain; to flow in; to shine in
glittering; sparkling; glistening; twinkling
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
(rock) crystal; high purity quartz
demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything