heap; pile; stack; full measure
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
several sheets (flat objects)
savings box; moneybox; piggy bank
nasty; mean; heartless; inconsiderate; selfish
words of praise; eulogy; compliment
to set aside; to keep in reserve; to hold on to
through a (computer, etc.) screen
switching off (e.g. electricity); turning off (e.g. water); off-season; offset; off-road; off-line; off (the price)
to study (in depth); to learn; to take lessons in
the apple doesn't fall far from the tree; like father, like son
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; jab
what happens to one today may happen to another tomorrow; misfortunes can happen to anyone
trying the food at various restaurants; eating tour; walking while eating; eating while walking
name; given name; title; fame; renown; pretext
establishing; proving; ascertaining; identifying; confirming
to count on one's fingers; to count down the days (in anticipation); to look forward to
point in common; common feature
Yoshino cherry (Prunus yedoensis)
screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)
to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show
immediate; prompt; quick; rapid; urgent; pressing
assertion; declaration; affirmation
nasal breathing; breathing through one's nose; person's pleasure; excitement
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
malicious; ill-tempered; unkind
infancy; childhood; tender age
severe; harsh; hard; cruel; rigorous
to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with
to run away; to flee; to make off; to start to run away
(art of) fencing; swordsmanship
considerably; not a little; in no small numbers
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
burst of laughter; roar of laughter
sticking; clinging; with a smack (e.g. sitting down); hard; all over; thickly
to compete with; to argue with; to quarrel
disquieting; threatening; turbulent; restless; unsettled; disturbing
on bad terms; at loggerheads