lolicon; (sexual) attraction to prepubescent girls; someone attracted to very young girls; lolicon; someone attracted to young or young-looking female characters
a glance; a look; a glimpse
to sigh; to breathe a sigh
to be perturbed; to be agitated
no change; no difference; no unusual events; no accidents; no incidents
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
seductive; carnal; troubling; difficult; anxious; uneasy
to screw up (one's face); to scrunch up; to pucker up; to furrow (one's brow); to wrinkle
accommodation; taking in; imprisonment; detention; containing (e.g. words in a dictionary); adding
to go (to); to make one's way (to); to visit
workshop; studio; atelier
to cross (e.g. road); to traverse
beginning and end; doing something from beginning to end; being unchanged from beginning to end; from beginning to end; the whole time
childish; child-like; innocent; naive
to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line; to be equal to; to be on a par with
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
one-by-one; separately; in detail
personal aeroplane; personal airplane
(coat) hanger; hangar; hunger
(another's) child; child; kid
bringing alongside (ship, vehicle, etc.); coming alongside; mooring
ascending and descending; going up and down
(one's) gaze; line of sight; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (to obscure their identity); eye censor bar
remodelling; remodeling; reorganization; reorganisation
early days; early years; early stages; initial stages; beginning
with my own (two) eyes; with these very eyes
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
if I (we, etc.) could; if one were to ... then ... (an unpleasant thing would happen)
to make merry; to frolic; to be in high spirits
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
being painfully true (e.g. reprimand); making one's ears burn; striking home (e.g. remark); having an earache; feeling pain in one's ear
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown
research; study; investigation
posture; pose; position; attitude; approach; stance
whim; caprice; fancy; capricious; fickle; whimsical
doing whatever one pleases; selfishness; self-indulgence
inquisitive mind; spirit of inquiry; spirit of enquiry