to throw up (e.g. mud); to splash (up); to flip up; to tip up; to raise sharply (e.g. prices); to hike
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
end of a match; end of a game
on purpose; deliberately; intentionally
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
seeing for the first time; first sight; first meeting; sight-reading
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
jack-in-the-box; jack-in-a-box
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
firmly; solidly; heartily
hold; holding; long press (touchscreen gesture); touch and hold; hold (in rock climbing or bouldering); hold (in wrestling)
to cut corners; to be shoddy; to slack off; to play a tenuki; to tenuki
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
(dragging a large or heavy item) slowly; (falling) little by little; (slipping) gradually; on and on; while putting off; with a slurp
(jumping) nimbly; light-footed; boing; used at sentence end to affect cuteness
to sense; to perceive; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
evasion; avoidance; recusal (of a judge)
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
invitation; introduction; temptation
equipping; installing; fitting; mounting; putting on
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against
to be excited; to be nervous; to be thrilled
carelessly; inattentively
naming; nominating; designating; calling on; asking for; requesting
to make one's rounds; to patrol
to hunt (animals); to search (for a criminal); to go looking for (flowers, etc.); to gather (mushrooms)
it is assuredly (that) ...; can say with confidence that it is ...
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
merit system (as opposed to seniority); meritocracy; ability-ism
beat; palpitation; pulsation; throbbing
an instant; a split second; no time at all; (lit.) time of an "ah!"
easily; in no time; effortlessly
to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down
one (small animal); two-tan bolt of cloth
promotion; raising of status
person who occupies a position or rank; person who is good enough to be ranked in a sport
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy