nothing new; same as always; an old story; nothing new about it; not the first time it has happened
to try all possible means
special someone; special person; precious one; significant other
roots of grass; grassroots (e.g. of a political party); rank and file; places hidden from sight
to find out; to discover; to locate
a great deal; very much; a lot; (arch.) with a great amount of effort
to hit (someone); to strike; to make (a speech); to give (an address); to gamble
invincible; unrivaled; unrivalled; matchless; unbeatable; undefeatable
to go past (a place or thing); to go beyond
boiled octopus; person with red flushed skin
you're welcome; don't mention it; not at all; my pleasure
(young and) innocent; naive; pure; fresh; artless; unsophisticated
(an) adult their age (should, should not, etc.); grown man (woman); person who is old enough (to know better)
Moon; month; moonlight; (a) moon; natural satellite
origin; birthplace; descent; lineage; ancestry
with a smooth, unhindered motion; speedily and without delay
to creep in; to steal in; to sneak in
carriage; poise; bearing; demeanor; movement (of the body)
to sit; to squat; to be implicated
going around; patrol; round; tour
one by one; in detail; minutely
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
easily; readily; with ease; without trouble
to creep up to; to approach stealthily; to steal up; to draw near unnoticed
short sword; knife; dagger; dirk; tantō
to float in the air; to be unfinished; to be unsettled; to be undecided
spa (mineral spring); spa (establishment with facilities for beauty treatment, weight loss, relaxation, etc.); health spa; spaghetti
sea of blood; pool of blood
my; one's own; I ...; one ...
ninja; person trained in ninjutsu and employed for covert purposes in feudal Japan
mask; veil; disguise; anonymous; unmarked; incognito
sorting of documents; filing documents
attacking a fleeing enemy; additional blow to an already unfortunate situation; rubbing salt into a wound
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
crime; criminal act; offence; offense
nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown
late at night; at a late hour
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
accompanying; being accompanied by; going with
to go out; to go around; to walk about; to roam
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
to affect a stylish air; to try to look good; to show off
several people; some people; a few people; a number of people