jpdb beta

slightest connection; slender connection; sliver (e.g. of hope); one thread

1

wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes

1

to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)

2

corpse; remains

3

while; during; performed in this condition

1

errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use

2

lifesaver; person who saved one's life

1

to sniffle; to snivel

1

to shed tears

9

last drink (of sake); last glass; last cup

1

emergency; accident; rare possibility; unexpected occurrence

3

medicine bottle; vial

1

magic potion

1

small bottle

3

finished product; finished goods; completed article

2

privilege; special favor; special favour; benefit; prerogative; perk

1

audience (with a person of high standing); eye-level

1

ill-bred; impolite; rude; impudent; insolent; blunt

1

moreover; in addition

3

ceremony; matter; affair; with regard to; as for

13

medicine; healing art

1

to leave space (between)

1

confused; chaotic; jumbled; upside-down

1

to relax; to feel at home

1

to have medicine be effective

1

instant death

2

personal history; career

1

internal organs; viscera; intestines

1

external wound; (physical) trauma

1

to have an accident; to meet with an accident

1

to hate; to detest

2

departed spirit; soul of the dead; ghost; apparition

5

pent-up resentment; grudges and hard feelings

1

regret; chagrin; mortification; freedom from obstructive thoughts

1

regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)

1

attaining Buddhahood; becoming a Buddha; entering Nirvana; going to heaven; resting in peace; dying (peacefully)

2

fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred

21

spirit of a dead person; ghost; departed soul

2

who

2

first of all; first thing

2

distinguished family; noted family; family status in the Imperial Court; master (of a craft); expert

1

's house; 's home

2

pace; step

1

importance; emphasis; stress

1

responsibility; duty; obligation

1

for a long time; since long ago; always; already; far in advance (e.g. reservation)

2

to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)

2

to vacate; to surrender (e.g. a castle); to give up (e.g. a position); to hand over (e.g. power)

1

entering a room; studying under a Buddhist teacher

1

shocking

1