leadership; initiative; spearhead
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
to wait for a favorable chance; to wait for a favourable chance
to support (a theory, claim, etc.); to back up; to substantiate; to prove
surrender; capitulation; submission; yield
conclusion; decision; end; settlement
end; close; conclusion; termination
posterity; future generations; future life
outbreak of war; starting a war
to settle (in a place); to settle down
to abate; to decrease; to diminish; to shorten
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
deficiency disease (e.g. protein, vitamin, etc.)
infectious disease; infection
medicine; medical science
downfall; ruin; collapse; destruction
with a pat; with a tap; with a pop; with a crack; casually (throw); carelessly
standing comparison with; comparing favorably with; by no means inferior to; equal to
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
killer robot; lethal autonomous weapon; LAWS
dormancy; quiescence; diapause
graceful; willowy; lissome; soft and tender
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
to breathe one's last; to pass away; to die; to expire
material; materials; data; information; documents
input; (data) entry; typing
to belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to
reason for being; raison d'être
simple honesty; tactless frankness