duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely
vein (visible under the skin); bulging veins (esp. in the head)
to start shouting; to break out
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)
flaunting; showing off; display (of power, wealth, etc.); ostentation
pivot foot; emphasis; priority; focus
heavy blow; thump; wallop; belt; whack
indifferent; paying no attention; taking no notice
don't get me wrong, but ...; I'm sorry
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
prize money; monetary award; reward
person with a bounty on their head
to pretend not to see; to turn one's back on
strange; unfamiliar; mysterious; suspicious
barely; narrowly; only just; with difficulty
maintenance; preservation; improvement
to be solved; to be worked out; to come loose; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. of a ban)
completely; thoroughly; decisively; unsparingly; beyond recognition; until there's no untouched (undamaged) part
to take the time (to do); to set aside time (for)
having had enough; flatly refusing; wouldn't do for anything; begging pardon
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
human rights; civil liberties
lukewarm; tepid; half-hearted; vague; lenient; mild
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
cheers; bottoms-up; toast; drink (in honor or celebration of someone or something); drinking one's glass dry
shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")
to launch; to shoot up; (of waves) to dash; to wash up (ashore); to finish (e.g. a theater run, sumo tournament); to close
play; playing; game; play and dance (at a kindergarten or elementary school)
food and drink; eating and drinking
the three gods of creation; five-grain guardian gods
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
not exceeding ...; not more than ...; below (a standard, level, etc.); under; the following; the below-mentioned
in respect of; in regard to; as for
clanging (of a bell); jangling; ding-dong; continuously; incessantly; one after another
lead (in a cheer, toast, song, etc.); (someone's) lead; folk song and dance performed by a group; leader of a group of wind instruments (in gagaku)
near the mark; pretty close; not a bad guess
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient