husband and wife; married couple
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
revelatory dream; revelation; a vision
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
lonely; lonesome; solitary; desolate
such ... as; or some such
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
whenever you want; any time you like
returning home; visiting one's parents; new bride's first visit to parents
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
go that far; to that extent
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
cooking; food preparation
set; set meal; combo-meal; hairdo
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to have a talk; to tell a story
hobby; pastime; tastes; preference; liking
few; a little; scarce; insufficient; seldom
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
for example; for instance; e.g.
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
bear (any mammal of family Ursidae)
coffee shop; tearoom; coffee lounge; coffeehouse; cafe
potentiality; likelihood; possibility; availability
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
practical; useful; utilitarian; pragmatic
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
question; inquiry; enquiry
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)