unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
(arch.) poor; (arch.) unskillful; (arch.) clumsy; I; me
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
inside; interior; among; within; middle; center; during
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
family; members of a family
natural posture (esp. in judo); natural stance; natural attitude; relaxed manner; calm manner
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
given the situation; now that it has come to this; if it comes to this
what; how many; many; a lot of; several; a few
where; what place; how much (long, far); what extent
recently; lately; these days; nearest; closest
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
knitting; knitted material; crochet
to be taught; to learn; to take lessons in
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
chair; stool; post; office; position
one mind; wholeheartedness; one's whole heart
to continue; to keep up; to keep on
figure; form; appearance; dress; state; condition
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
even though; despite; when
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
(powers of) concentration; ability to concentrate
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
to miss a chance; to fail to do
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
to drive in (e.g. nail, stake); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles); to input (data)
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
somehow; for some reason; without knowing why
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)