dignified; majestic; stately; lordly; commanding
to lose heart; to lose interest; to lose motivation; to become stale (i.e. of a carbonated beverage); to go flat; to lose flavor
last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier
indicates position in a sequence; divisions of a kabuki performance
gallant; brave; imposing; awe-inspiring; severe; biting
to show up; to appear; to turn up
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
to lead; to take the initiative; to take precedence (e.g. sadness taking precedence over anger); to be most essential
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
posture; pose; position; attitude; approach; stance
respect; esteem; reverence; honour; honor
to fulfill one's responsibilities
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
good luck; fortune; happiness; harvest; yield
to leave; to depart; to take one's leave
at last; finally; barely; narrowly; just
silence; stillness; quietness
name; given name; title; fame; renown; pretext
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
some people; a few people; several people
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
pillar of fire; blazing column
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
to arise; to break out; to well up; to burst
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
rubbish; trash; garbage; refuse
instant; moment; for an instant
human being; human; person; character (of a person)
to float in the air; to be unfinished; to be unsettled; to be undecided
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
the six elements (earth, water, fire, wind, void, and consciousness)
to make an appearance; to show up
to be noisy (e.g. from people talking); to be discomposed (e.g. feelings)