the House of Tokugawa; the Tokugawas
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
pursuit of knowledge; studying; learning; training; completing a course
suddenly; all of a sudden; quickly; emphatically; energetically
serious; not joking; straight
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
to be (in contrast to something that is not the case)
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
important; momentous; essential; principal; major
job; work; duties; trade; skill
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to nod; to bow one's head in assent; to agree
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
one's brother-in-law; stepbrother (elder)
fellow; mutual; companion; comrade
to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
someone with a liking or characteristic; a true representative of (place)
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
guilty conscience; feelings of remorse
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
to furnish; to install; to get someone's agreement; to patronize; to buy usually from the same store
salon; saloon; sarong; saron (instrument)
shape of the "dai" kanji (esp. person with arms and legs outstretched); sprawling; lying spread-eagled
to feel that something is true or actually happening; to hit one (realization, thought); to sink in
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
to bring someone happiness; to make someone happy
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
wherein; therein; thereinto