the front; honesty; uprightness; decency; normality
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
arrival (of post, news, correspondence, etc.); receiving (a phone call, email, etc.)
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
what; how many; many; a lot of; several; a few
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
headquarters; head office; main office
strain; effort; tension; tiredness
royal capital; imperial capital
to rank next to; to come after
town; city; municipal; urban
noon; midday; daytime; lunch
as usual; as always; as before; as ever; still
flashy; gaudy; flamboyant
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
suspicious; dubious; unreliable; indecent; unseemly
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
(art of) fencing; swordsmanship
solid; robust; tight; taut; shrewd; calculating
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
accompanying; being accompanied by; going with
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
suspicious behavior; acting suspiciously