no one at all; no one, who he or she may be
to rule over; to govern; to command; to integrate; to consolidate; to unite
(establish) friendly (cordial) relations (with, between); (form) friendship (e.g. with a nation)
uncleanness; impurity; disgrace; shame; uncleanliness from contact with death, pregnancy, menstruation, etc.
virgin (usu. female); maiden; virgin (e.g. forest); unspoiled by human activity; debut; maiden (e.g. voyage)
non-virgin woman; woman with sexual experience
disposition; temperament; temper; nature
to end one's life; to commit suicide; to end a life; to kill
collaborator; cooperator; coworker; ally
in short; the point is; the important thing is; in a word; basically
fondness for women; woman admirer; lustful man; being attractive to women; being a lady-killer
lewdness; lewd person; pervert; lecher
bitter (e.g. criticism); sharp; biting; severe; scathing; harsh
fall; decline; string apron; ornamental cords hanging from the front of a sumo wrestler's belt; food offering to the gods; leftovers; leaving (one's master's place for home)
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
clean; clear; pure; honest; clean
(young) girl; maiden; young lady
for your information; I'm telling you
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
patriarch; head of a family
obsession; fixation; complaining; criticizing; speciality (e.g. of a restaurant)
narrow-minded; obstinate; stubborn; perverse; unreasonable; warped
180 degrees; complete (about-face; in policy, opinion, etc.); radical (change); hundred-and-eighty degree (turn)
shout of abuse; jeers; boos
common; commonplace; pulp paper; granulated sugar
there's no knowing; there's no telling; it's anyone's guess; who knows?
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
to distinguish by smell; to smell the difference (between); to scent out; to discern (one thing from another); to determine
distinction; discrimination; distinguishing; discernment
talent; gift; function; noh (theatre)
scenery; scene; landscape
mystery; mysteriousness; secret
cenote; sinkhole (esp. in the Yucatan peninsula)
fantasy; illusion; vision; dream
one large animal (horses, cattle, etc.); head (of cattle)
white horse; unrefined sake
bad; poor; inferior; delinquent; hoodlum; hooligan
to sulk; to be peevish; to run away from home
from the best to the worst; from top to bottom; of every kind; all sorts