to begin shooting; to shoot out
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
end of life; death; annihilation
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
stripping; skinning; tearing; removing
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
work; operation; manufacturing; fatigue duty
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
stagnation; hindrance; delay
battlefield; battleground
raid; military attack by a mobile unit; hit-and-run attack; shortstop; short
main; principal; main dish; main course; main part; principal part
in; on; at (place); as for; regarding
war situation; progress of a battle
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
all-purpose; utility; universal; all-powerful; almighty; omnipotent
to run past from behind; to run through (e.g. gate, one's mind)
similarly; same (idea); same (name)
western direction; Western Pure Land (Amitabha's Buddhist paradise); western fighter in a match (e.g. sumo)
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
force; unit; corps; squad; troops; party
dispatch; despatch; deployment; temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp
whereabouts; place where one is; position; location
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
extermination; expulsion; destruction
matter of time; question of time
although I say; although one might say; although called
one's nature; one's feelings; plain; unadorned; mere; poor
pile; pool; gathering spot; waiting place for a wrestler beside the ring; liquid runoff from miso preparation; tamari
dramatic (improvement); remarkable (difference); marked; (far) better; exceptional
body; group; party; company; troupe
in a few days; in the near future; soon; one of these days
beginning; outset; first; onset
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
imagination; supposition; guess
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)