(one's) family; dependents; household; follower; retainer; underling
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
it is not (like that) either
although; despite; whereas; while; if only; I wish
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
after an interval of ... years; for the first time in ... years
to put on a patronizing air
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
honest; frank; candid; honestly; frankly
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
feeling; sense; impression
family of gods; clan of gods; tribe of gods
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
et cetera; etc.; and the like; and so forth
lots of; a ton of; a mountain of; piles of; heaps of; so many
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
more than most people; more than other people; compared with other people; more than others
may; might; perhaps; may be; possibly
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
Hercules; Herakles; Hercules beetle (Dynastes hercules)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come