hakama; man's formal divided skirt
black; black go stone; guilt; guilty person
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
shape; form; appearance; state; situation; suitable
being obtrusive; being conspicuous (in a bad way)
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
even though; despite; when
figure; form; appearance; dress; state; condition
stealth; travelling incognito (traveling); ninjutsu; ninja; sneak theft; sneak thief; tolerance
as (for); for; in the capacity of
failing mark; failing grade
ninja; person trained in ninjutsu and employed for covert purposes in feudal Japan
official certification; official approval; certification examination; licensing examination; hypothesis testing
at once; immediately; right now
to creep in; to steal in; to sneak in
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
first of all; at once; right away; for now; for the time being
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
entrance; entry; gate; approach; mouth
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
to disagree; to dispute; to fight (over)
gatekeeper; door guard; doorman; concierge; janitor
bribe; money under the table
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
defense; defence; guard; policing; security
draining basket (traditionally made of bamboo); colander; something full of holes; zaru soba; strong drinker; someone who can drink like a fish
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
row of houses; each house; every house; every door
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
tower; steeple; spire; stupa; pagoda; dagoba
cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a house, etc.)
paper lantern; Chinese lantern; Japanese lantern
to hang down (from); to dangle; to be within one's reach; to dangle (before one's eyes); to be completely reliant on; to be entirely dependent on
far away; distant place; long ago; far back; by far
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)