to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
now that; since; so long as; because
three; three years of age
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
one-eyed; first (in a series); initial
soul; spirit; departed soul; ghost
lower reaches (of a river); bottom; lower part; lower half (of the body, esp. the privates); feces (faeces); end
(arch.) it is not so; no; never mind
living thing; organism; creature; biology
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
related to; in relation to; as far as ... is concerned
Franckenstein; Frankenstein
some; any; in any way; of some kind; of some sort
public bathhouse; bathhouse proprietor
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
will not do; do not; does not
something; some kind of; for some reason
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon
to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
guts; pluck; nerve; spirit
you bastard!; you son of a bitch!
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
while; during (the time when)
to wedge one's way in; to push in (between); to step in (between); to interrupt (a conversation, quarrel, etc.); to intervene