specialization; specialisation
armoring; armouring; armor; armour
thick; deep; kind; cordial; abundant
body; body blow (in boxing)
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
family name; house name; family honour; family honor
to suffer; to receive (kindness, rebuke, support); to sustain (damage)
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
unveiling; debut; introduction
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
union; coalescence; amalgamation; copulation; penetration
recognition; acknowledgement; acknowledgment; approval; consent; agreement
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
beyond; across; the other side; the distance
coming flying in (migratory birds, airborne sand, pollen, etc.); coming by airplane
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
all-purpose; utility; universal; all-powerful; almighty; omnipotent
tank (military vehicle); chariot
railway track; railway line; railroad; railway; track; line
surface of the earth; ground surface
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
linear motor train; linear induction motor train; magnetic levitation train; maglev train
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
drill bit; drill; drill (practice); drill (Mandrillus leucophaeus)
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex