war; fighting; fierce competition
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
to leave as is; to ignore
in a crowd; in droves; crawling (of insects); swarming; dragging (e.g. along the ground); trailing
there's no knowing; there's no telling; it's anyone's guess; who knows?
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
to defend oneself; to protect oneself
what did you just say (to me)?; what's that?
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
quickly; at once; right away; hurriedly
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
temple; sacred place; shrine; sanctuary; tabernacle
turning another away at the gate or front door; refusing to receive a caller
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
never mind that; don't worry about that; listen up
celebrated personage; big-wig; person in a high position
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
people (of a country); nation; citizen; national
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
to fly into a rage; to lose one's temper; to flare up; to break out
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
hand used like a sword in striking
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
to knock down; to knock off
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
intruder; invader; trespasser; raider
insult; affront; slight; contempt (e.g. of court)
to swindle out of; to cheat out of; to defraud of; to misrepresent oneself as; to pretend to be; to assume (a name or title)
rude person; villain; blackguard; scoundrel; rogue; libertine
to surround; to crowd around