unexpected; unscheduled; unforeseen; unplanned
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
perhaps; likely; probably; I dare say
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
to be full; to wax (e.g. moon); to rise (e.g. tide); to mature; to expire
honest; frank; candid; honestly; frankly
go that far; to that extent
income; receipts; revenue
workshop; studio; atelier
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
the end of the line; the end of the road; curtains
Saturday; earth; dirt; land; lands; earth (third of the five elements)
Regulus (star in the constellation Leo); Alpha Leonis
immediate; prompt; quick; rapid; urgent; pressing
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
Your Majesty; His Majesty; Her Majesty
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to be beyond one's capacities; to be beyond one's powers; to be beyond one's control; to be unmanageable
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
that's the way it is; such is life
depravity; corruption; degradation
living thing; living creature; animal; life
eastern part; the east (of a region)
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
reclamation (e.g. wasteland); cultivation; development; pioneering; opening up (e.g. new market); breaking new ground
waterway; canal; channel; swimming pool lane
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
(water-filled) paddy field
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable