to make sure of; to assure oneself of; to see with one's own eyes; to ascertain
minimum; (very) least; at least some (comfort, etc.); only (consolation, saving grace, etc.); sole
service; duty; business; Buddhist religious services
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
behind; in the rear; in back
having said that; on the other hand
(weather) front; front line; forward area; action zone
division; section; demarcation; (traffic) lane; compartment; classification
battle; fight; war; struggle; conflict
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
cause; seed; variety; kind; counter for varieties
(one's) family; dependents; household; follower; retainer; underling
lower grade; low class; junior (officer)
carapace; shell; 1st in rank; grade A; instep; back of hand
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
race; tribe; species; genus; stellar population (i.e. population I, II and III)
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
et cetera; etc.; and the like; and so forth
to work (someone) hard; to push (someone) around
Kerberos (computer security protocol)
three; three years of age
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
in terms of; from the point of view of
that day; the very same day
late at night; at a late hour
to name; to call; to christen; to term
end; close; finish; termination
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
pardon; forgiveness; forbearance