for a short while; for a brief period; soon; in a short while
silence (not speaking); muteness
like this; this sort; this way
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
your native country; your hometown; my home country (i.e. Japan); countryside; country; (arch.) daimyo's territory (Edo period)
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
summit meeting; summit conference; top-level meeting
to leave one's seat; to temporarily excuse oneself (from a meeting, etc.); to step outside; to be away (from one's desk, etc.)
corridor; hallway; passageway
immediately; right away; at once; instantly
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
conversation; conference (usu. between important people); discussion; interview
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
again (and again); once again; yet again
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
reaction; response; reaction
overcoat; exceeding; going over; exaggerated; over the top; over par
to carve; to engrave; to sculpt; to tattoo
proximity; nearness; soon; nearby
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
to be in a tizzy; to be in a frenzy; to have one's eyes light up; to have a different look in one's eyes
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
special someone; special person; precious one; significant other
older sister; elder sister
when one was a very young child; very early in one's life
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
opposition; rebellion; rebounding; recoiling; rally (e.g. in stock prices); recovery
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in