as it is; as one likes; because; condition; state
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
scheduled date; expected date; due date; estimated date of confinement; expected date of delivery
something like ...; something called ...
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
creator (of a work); author; writer; artist; composer; playwright
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
all; entire; whole; altogether
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
this time; now; next time; another time; recently; lately
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
honorific/polite/humble prefix
national character; regional character
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
scroll; rolled book; scarf; muffler; sushi made rolled in nori seaweed with a core of filling
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
to buy all (of something) one can get one's hands on; to buy up; to scoop up
fairy tale; fairy story; nursery tale
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
foreign substance; foreign body; strange object; unusual object; (arch.) dead body; (arch.) corpse
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
memory; recollection; remembrance; storage
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
Japan; the (Japanese) empire