edge (of a knife or sword); prong (of an electrical plug)
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
swordsman; swordswoman; fencer
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
to stagger; to stumble; to totter; to misconduct oneself; to have a love affair; to waver
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
to have a limit; to go too far (e.g. joke)
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
to get cold feet; to back away; to withdraw
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
simultaneously; all at once; in unison
coincident with; while; simultaneously
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
leader; reader; reading book; reader (i.e. someone who reads); microreader; dotted line (in printing)
tactics; strategy; military operation; naval operation
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
to cut deep into; to cut one's way into (an enemy position); to rush on; to press someone hard (e.g. with questions); to get to the heart of (a matter)
orbit; trajectory; railroad track; (right) track; proper course
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
to drive in (e.g. nail, stake); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles); to input (data)
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
to become blunt; to grow dull; to become less capable; to weaken; to falter
not worth considering; out of the question
in succession; one by one
at full speed; as fast as one's legs can carry one
to run away; to flee; to make off; to start to run away
to abandon; to fail; to desert; to forsake
desertion in the face of the enemy; deserting under enemy fire
to be astonished to hear; to be incredulous about; to express disbelief; who do you think you're kidding by saying (that); what a laugh!
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
to pull the trigger; to squeeze the trigger
foobar-style name for a dummy variable
to chase; to run after; to pursue