female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
when it comes to ...; concerning; where ... are concerned
in 8 or 9 cases out of ten; in all probability
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
low birth; humble origin; lowly; base; vulgar
to stick (to); to cling (to); to stay (e.g. in the office)
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
army; armed forces; military authorities; team; group
means of making contact; intermediary; go-between; connections; influence; pull
to make up the number; to have a complete set of
to take shape; to look good enough to be shown publicly
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
order of chivalry; chivalric order
honor; honour; credit; prestige
guffawing; roaring (with laughter); (laughing) heartily
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
tedious; boring; being fed up with
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
to turn on one's heel; to turn back; to return
to detain; to check; to restrain
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
(laughing) foolishly; (smiling) thoughtlessly; indiscreetly (talking); carelessly (speaking); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
to irritate one; to get on one's nerves
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
he; she; that person; that; that one; that thing
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)