skilled person; capable person; doer; performer; giver; bestower
to wear glasses; to put on glasses
to hug (someone) tight; to embrace; to give (someone) a tight hug; to cuddle
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
safety confirmation; confirming (something) is safe
autograph; signature; sign; signal; indication
to begin to strike; to kick out; to forcefully expel; to hammer (pattern, etc.) into metal
order; rank; position (e.g. in a race); precedence
monotony; monotone; dullness; monotone; monotonic
singing together; singing in union; chorus; ensemble singing; choral singing; chorus
to take in; to gather in; to adopt (e.g. an idea); to accept (e.g. advice); to harvest; to reap
power; motive power; three-phase electricity
second (unit of time); arc second
every person; each one; everybody
dancing; dance; iteration mark (used to represent repetition of the previous character); Bon Festival dance; Lantern Festival dance; eating live seafood (e.g. squid, ice gobies) while it is still moving; soft spot (in the skull of an infant)
archery; mapping; map; morphism
half and half; fifty-fifty
to think too much; to be over-concerned
in a whisper; in a low voice; in undertones; in secret; stealthily
talks (i.e. formal discussions); conference; meeting
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
to jump in; to dive in; to fly in; to rush in; to dash in
self-restraint; voluntary restraint; self-imposed control; self-discipline
sliding; slipping; slide; "slide" under the opponents stones by playing a move (usually keima or ogeima) on the second line
streamlined shape; aerodynamic shape
fifth court rank; black-crowned night heron (Nycticorax nycticorax); night heron; five ranks; five stages
reserving; storing; setting aside; laying away
to change; to alter; to mistake; to make a mistake; to fail to keep (e.g. one's promise); to sprain (a muscle)
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
one's own judgement (judgment); decision made without consulting others; arbitrary decision; dogmatism
prejudice; bias; distorted view
clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)
shelving (a matter, plan, etc.); pigeonholing; tabling; keeping (goods) off the market (to adjust the supply-demand balance)