emphasis; highlight; stress; stressed point
sensation; feeling; tendency; propensity
(stone) guardian lion-dogs at Shinto shrine
to gain in skill; to improve; to get better
carving; engraving; sculpture
to come and see (someone, something); to visit
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
mud; slush; (wet) dirt; thief
stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled
solution; solution strategy
shellfish; seashell; shell
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
water tank; cistern; fish tank; aquarium
fish having white flesh (e.g. tai, hirame, karei)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
finally; at last; ultimately; in the end
courting; wooing; making advances
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
butting (in boxing); clashing (of schedules, etc.); conflict; colliding
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
posture; pose; position; attitude; approach; stance
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
casualties; injuries and deaths
to reach; to get to; to arrive at
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
comfortable; easy; calm; loose; spacious
to brace oneself; to focus one's energies; to focus one's mind
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
-like; pseudo-; comical character who mocks or apes the main character (in Japanese performing arts); (arch.) criticism; (arch.) censure
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
chance; start; cue; excuse; motive; impetus
matsutake mushroom (Tricholoma matsutake)
shiitake mushroom (Lentinula edodes)