to court; to woo; to approach defiantly
to pretend; to act (as if)
conduct; behavior; behaviour; being pregnant
even so; anyhow; at any rate
person working for someone else (followed by job title); hired
eight; eight (rowing boat)
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
outflow; effluence; efflux; outflow (of people, capital, etc.); drain (of gold, talent, etc. from a country); leak (e.g. of personal information)
to affect adversely; to have a negative influence (on)
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd
partner (esp. in manzai); companion; partner for the night (e.g. at a brothel)
restless; fidgety; in a hurry
cooperation; conciliation; harmony; coordination
easy; easygoing; carefree; happy-go-lucky; optimistic; leisurely
to come down in the world; to fall low; to be ruined; to be reduced to poverty; to fall on hard times
to injure; to damage; to kill; to hinder; to obstruct
(smelling) strongly; pungently; angrily; furiously; indignantly
to become rounded; to roll into a ball
coercion; overpowering; overawing; daunting
horse riding; horseback riding; horseback rider
no matter what anyone says; regardless of what is said
date (of an event, meeting, etc.)
to stroke (something fluffy); to rub; to pat
unable to leave the work at hand; right in the middle of something; tied up; busy
great difference; big difference; wide margin
revitalization of a village; village renewal (project)
being resented (by someone one holds resentment towards); responding to kindness with resentment; thinking ill of someone who meant to be kind; unjustified resentment; unreasonable grudge
not serious; frivolous; insincere; unsteady
to put one's heart into; to devote oneself to
undesirable friend; bad company; bad companion; partner-in-crime (i.e. good friend); close friend; buddy
to lead; to take the lead (in doing something); to precede; to go before; to die before (esp. one's spouse, parents, etc.); to be a prerequisite
parting ways after a quarrel
unable to contain oneself; itching to do something; cannot sit still
rehabilitation; remaking one's life; rebirth; regeneration; coming back to life; revival
source of information; intelligence source; message source
cartoon-character costume
embrace; hug; holding in one's arms
circle and cross; right and wrong (answers); true-false