to dislocate one's back; to be unable to stand up due to fear or surprise
to sit down hard; to sink down to the floor
to turn completely into; to become completely
to expose (a secret); to disclose; to take apart; to take to pieces; to kill; to do away with
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
principle; aim; purport; gist; instructions; orders
private letter; personal letter; private message; secret correspondence; confidential report
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
feeling of tragic heroism; feeling of grim resolve; sense of determination
balloon (toy or decoration); balloon (hot-air or gas)
test drive; test ride; trial ride
operability; usability; user friendliness; ease of use; maneuverability; manoeuvrability
regular; normal; formal; legal; established; legitimate
4th day of the month; four days
counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets
birth and growth; giving birth and raising; development; breeding
explosive; sudden and dramatic (of an increase in sales, popularity, etc.); explosive; rapid
to fill to capacity; to pack; to complete; to tessellate
encroachment; invasion; erosion (e.g. of market share, rights); erosion; corrosion
punishment; judgement; judgment; decapitation
big craze; boom; popular trend; widespread contagion; large outbreak
to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
wasteland; wilderness; abandoned land; devastated land
great famine; severe famine
of no use; useless; not fit for purpose
official; governmental; public (use, matter, forum, etc.); common; being public knowledge; being out in the open
to manage; to control; to supervise; to crack down on; to keep under strict control; to enforce
solid; robust; tight; taut; shrewd; calculating
powerlessness; helplessness; incompetence; ineffectiveness
fruit; nut; seed; (in broth) pieces of meat, vegetable, etc.; content; substance
repeated cultivation damage (same crop, same soil); continuous cropping hazard; replant failure
rustic; unsophisticated; provincial; hick; uncool; unstylish
having a full stomach; being full; to one's heart's content
to dig up; to turn up; to tear up; to rake up (e.g. old scandal); to dig over
alcohol; alcoholic drink; alcohol; (alcohol-based) hand sanitizer
tasteless; flavourless; uninteresting; dull; dry