confused fight; free-for-all; melee; close contest; close match
stupor; stupefaction; trance; (being) dumbfounded
to forget everything; to lose one's memory (e.g. of a period); to black out
jostling; being jostled; being mobbed; crumpling
time (for, to do); time (to finish a race, lap, etc.); time-out; thyme
gleaming; shining; glistening
form is emptiness; matter is void; all is vanity
worldly desires; evil passions; appetites of the flesh; klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
to pin (someone) down; to hold down; to shut out (one's opponent); to keep (the opposing team) from scoring; to suppress; to control
bygones; the past; past event
to gather in a circle; to form a circle
starting field which contains the November and/or December 20-point card
good pitch (to hit); easy pitch
receiving (the ball); bump (in volleyball); forearm pass
poor control (pitcher); no control
subjective symptoms; patient's complaints
small token (of gratitude); my (humble) feelings
to insert; to put in; to plant (a cutting); to strike; to arrange (flowers); to wear (a sword) in one's belt
bursting with youth and energy (esp. young woman); vivaciously young; (fish) jumping around energetically (e.g. when caught in a net); bursting (e.g. seams); tight; splattering (e.g. cooking oil)
splashing (water); splashing about; vigorously; generously (e.g. pouring sauce); greatly (using or making money)
word one must not say (in a particular situation, place, etc.); taboo word; banned word; forbidden word; prohibited word
additional; extraordinary; outside the norms; special case
shoal; shallows; sand bar; ford
orca (Orcinus orca); killer whale; shachi; mythical carp with the head of a tiger and the body of a fish, considered auspicious protectors of well-being; roof ornament in the shape of a shachi (believed to provide protection against fire by causing rain to fall)
indirect kiss (e.g. drinking from a cup someone has just used)
setting a place; setting the table
yakisoba; fried noodles, usu. with vegetables and meat
ought to have been; was ... right?; to do for (inferiors)
beach hut; beachside clubhouse
unanimity; unanimous consent; unanimous agreement
sentiment; sentimentality
single seater (e.g. boat, aeroplane, airplane)
three people on the same vehicle (usu. bike)
conger eel (esp. the common Japanese conger, Conger myriaster); garden eel
in this way; along these lines; similarly