to defy; to disobey; to rebel against; to oppose; to resist
exile; banishment; eviction; elimination (e.g. of poverty); removal
splendid; praiseworthy; admirable; well done!; bravo!
violence; vehemence; fury; fervour; fervor; severity
next term; next period; next version; next release
(present) head of a family
present (e.g. government, administration); current; existing
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
thunderstruck; hit by a thunderbolt; struck by lightning
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); seeker; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)
fair; just and upright; open and honest; aboveboard; honourable
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
centre; center; pivot; central nervous system
influence; clout; leverage
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
heir; heiress; inheritor; successor
trembling (with fear, cold, etc.); shaking; chattering (of teeth); coming loose; wobbling
to shame the name (of); to blot the reputation (of)
transcendence; excellence; superiority; super; extremely; awfully
young nobleman; scion of a noble family; princely young man; man with an aristocratic air
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
the other day; a few days ago
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
to be softened; to calm down
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
to show (someone) out; to see (someone) off; to forward; to dispatch (goods); to push (one's opponent) out of the ring from behind
nice to meet you; I'm glad to make your acquaintance; how do you do?
to spread; to propagate; to popularize; to broaden; to extend; to widen
rich person; wealthy person
daily set meal; daily special; plat du jour
exercise to help digestion
red-light district; prostitution quarter; geisha quarter
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
there's no knowing; there's no telling; it's anyone's guess; who knows?
shoji (paper sliding door)