rubbish; trash; garbage; refuse; litter
anything and everything; just about everything
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
you must be kidding; hey, come on!; surely not!
to hate; to dislike; to avoid; to disregard; to act without regard (for); to be bad for (e.g. dust in machinery)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
rough (estimate, outline, etc.); broad; general; generous; openhanded
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
ominous place outside the human world; mysterious place where no human being lives; uninhabited area
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
to arrive home; to return
when it comes to the cause; when you get right down to it; as for what started it; as for the reason; originally
smuggling vessel; vessel used for smuggling; smuggler
infiltration; sneaking in; going undercover
January; first month of the lunar calendar
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
paving (a road); surfacing (with asphalt, concrete, etc.); pavement
to harden earth into a mass
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
territory; domain; field; area; domain; region
proof; testimony; demonstration; verification; certification
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
region; limits; stage; level
demon; devil; -crazed person; -obsessed person; dreaded; terrible
oak; orc (fictional humanoid creature); ork
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
mountain hiking; walking in the mountains
registration; accession; register; entry; record; subscription
to doubt; to think (something is) doubtful; to wonder; to be suspicious
after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably
other than; except for; aside from; apart from; save for
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
within the country; inside the county; domestic; home; internal
exemption; exoneration; discharge
urban areas; the streets; town; city
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
surplus; remainder; residue; margin; balance
gold (metal); gold (color); gold (medal); first place (prize); something of great value; something golden (e.g. silence); money
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor