to call together; to convene
laws (of nature); (divine) providence
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
full stomach; bellyful; (eat) heartily; to one's heart's content
watch; guard; lookout; surveillance; watchman; sentinel
to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
to erase all trace of something
I got it; I see; I now know; so that's the reason
pure; genuine; trueborn; natural-born
dead tree; withered tree; leafless tree; bare tree
to put (wood, coal, paper, etc.) into the fire; to throw on the fire; to add to the fire; to burn
pitcher; water jug; watering can; container of fresh water for replenishing the kettle and rinsing bowls (tea ceremony)
hoop (of a barrel, bucket, etc.); discipline; solidarity
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
sinus; cavity; antrum; neighborhood (administrative division in North Korea)
to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself
fleeting (glimpse, glance, etc.)
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
legendary; fabled; fabulous
that is not supposed to ...; that ought not to ...; that should never ...; that cannot possibly ...
going around in circles; circling a temple; roll-call vote
questions and answers; dialogue
meanwhile; in the meantime
to whiten; to grow light (esp. at dawn); to cool (of a mood); to be dampened (of enthusiasm); (arch.) to decline; (arch.) to weaken; (arch.) to lose its tone (of a musical instrument)
in the same way; like; likewise; similarly
to begin to walk; to set out
barely; narrowly; only just; with difficulty
rank (of troops); file; column; formation
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
proposal; offer; request; application
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to accompany; to follow; to keep up with
to pay attention; to be watchful
as soon as; no sooner than; one way or another; objection
pile; pool; gathering spot; waiting place for a wrestler beside the ring; liquid runoff from miso preparation; tamari
comprehension; consent; understanding; OK; roger
alchemy; way of making money; moneymaker; money-spinner
purpose; utility; objective; way to use something
quality (of a product or a service)
to buy; to purchase; to buy out
purchase; buying; buying used articles as a company; trade-in; purchase on a no-return policy; lump-sum payment