transparency; degree of clearness
bottom of the ocean; seafloor; seabed; undersea; submarine
to look into; to peep into; to peer into
multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of
marine life; marine organism
sea level; (surface of) sea
taking a breath (while singing, swimming, etc.); short break; breather
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
egg white; white-fleshed fish (e.g. tai, hirame, karei); white meat; sapwood
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
to take flight; to disappear
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
group; crowd; flock; herd; bevy; school
pilchard (esp. Japanese pilchard, Sardinops melanostictus); sardine
tuna (Thunnus spp.; esp. the Pacific bluefin); dead fish (person who is unresponsive or passive during sex); starfish; body of a person struck by a train; person unconscious due to alcohol
opposition; rivalry; competition; antagonism
globular shape; spherical shape
to crowd; to flock; to swarm
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
tiny amount of money; a penny; one letter; one character; one mon (unit of currency)
to live (of animals); to inhabit; to nest
reference (e.g. to a dictionary, passage, footnotes); consultation; comparison; browsing (to a file or folder)
one copy (of a book, magazine, etc.); one volume
to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
hundred battles; many battles
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
children and grandchildren; posterity; descendants
one passage; one paragraph; one stanza; one verse; one section (of a piece of music); one syllable
comparatively; relatively; fairly; considering ...; for ...; despite ...
dramatic decrease; sharp drop; sudden fall
locational advantage; advantageous position
sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style
platform; home; home base; home plate
unable to do (as one wishes); able to do only with great effort; almost impossible to do; beyond one's control; not always turning out as one wishes; not going the way one wants it to
away (game, goal, etc.); opponents' ground; unfamiliar surroundings; feeling out of place; enemy territory
what kind of thing; anything (else); nothing (but)
perfect; complete; flawless
to have no chance (of succeeding)