and yet; though; when; in spite of
condescending attitude; arrogant attitude; looking down on
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
to stop; to halt; to have (someone) stay; to put up (a guest); to fasten; to pin
inexcusable; unpardonable; can't be allowed to pass (without comment)
here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
after an interval of ... years; for the first time in ... years
another thing; exception; special case
kana; Japanese syllabaries (i.e. hiragana and katakana)
PS; postscript; appending; addition (esp. of data, information)
from the best to the worst; from top to bottom; of every kind; all sorts
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
simple substance (e.g. chemical); something standing alone; separate item; solo item
town; city; municipal; urban
to scatter away; to blast away; to blow away (via explosion)
very easy; piece of cake; child's play; before breakfast
(suffering) damage; injury; harm
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
use; utilization; utilisation; application
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
limitation; restriction; condition; constraints
mediation; good offices; go-between; building a bridge
another; one more; (not) quite; (not) very; lacking
way of solving (a problem); solution
to get out of bed; to show a leg
black; black stone; guilt; guilty person
inside this; in this; in here; among these; of this group; out of these
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
past days; bygone days; days of yore; while still alive; during one's lifetime
distant look; faraway look
to belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
acceleration; speeding up
one day; (on) a certain day
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
standard item; usual thing; (a) classic; basic item (with stable demand); staple goods
Saturday; earth; dirt; land; lands; earth (third of the five elements)
infinity; infinitude; eternity; infinite; limitless
storage; putting away; receipt (of funds, payment, etc.); harvesting
literally; self-explanatorily
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen