paradise; heaven; Kingdom of Heaven
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
all you want; as much as one wants
food and drink; eating and drinking
heap; pile; stack; full measure
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
one's share; one's portion
fierce; intense; severe; very; extremely; terribly
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
being very active; being very useful; playing a very active part; making a spectacular showing; great efforts; splendid work
to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully
being put to shame; being outshone; being eclipsed; feeling embarrassed
to go first; to take the lead; to lead the way
to open (e.g. path); to clear (the way); to break up (e.g. land)
activity (esp. energetic or successful); great efforts; active participation; walking about with great vigor
to look slightly doubtful; to look puzzled; (lit.) to bend one's head slightly to one side
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
goosebumps; gooseflesh; goose pimples; rough skin; coarse skin
to be effeminate; to be a fop; to break into a smile; to grin
weird; eerie; ominous; creepy; uncanny; unearthly
to fall in love (with); to fall for; to be attracted (by); to be charmed (by); to forget oneself; to be entranced (by)
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
to attack; to go for; to come at; to pounce on; to jump on; to swoop down on
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
naming (esp. of a commercial product or company); branding
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
stop it!; enough!; cut it out
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
thanks to ...; owing to ...; because of ...
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
(not) in any way; (not) at all; (none) whatsoever; what kind of