jpdb beta

neighbour to the left (person, building, etc.)

1

to take a breath; to take a short rest

1

neighbour to the right (person, building, etc.)

1

definite; final; decisive; conclusive

1

to make a slip of the tongue; to let something slip

1

big man; large man; tall man; giant

1

to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)

1

correct answer; right solution; correct interpretation; right decision; right choice; appropriate judgement

3

to squeeze out; to wring out

2

highly virtuous monk; monk; Buddhist solitary; Buddhist missionary; saint (i.e. a virtuous person); (arch.) emperor; master

2

to burn; to kindle; to heat (a bath); to light (a stove); to use (a camera flash)

1

emperor

4

to serve; to work for; to attend

1

helplessly; easily; without resistance; without regret

1

to let go by; to let pass; to overlook; to miss

1

fear; dread; dismay; terror; horror; scare

2

regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better

1

to hold out; to extend (e.g. a hand); to present; to submit; to sacrifice; to give (up)

1

to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate

1

exchange; conversion

2

two times; twice; two degrees

2

shivering; trembling; shuddering; shaking

1

connotation; comprehension; intension; inclusion; containment within

1

to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with

1

to be present (esp. during a birth); to be witness to; to attend

1

chance (of success); odds

1

start of a war; beginning of hostilities

1

to search for a way out of a potentially fatal situation; to seek for a way out of a desperate situation

1

to flick off; to give (someone) the flick; to send (something) flying; to hit (a person); to knock down

3

to stab (into); to thrust (violently); to plant (in the ground, snow, etc.); to set; to stick (upright)

6

one gō (approx. 180 ml); one gō (approx. 0.33 square meters); one-tenth of the distance from the base to the summit of a mountain

3

(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move

1

to crumble down; to tumble down; to fall in

2

uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently

1

to triumph; to be elated with success

2

silent; solemn; quiet

1

unable to speak (due to overwhelming emotion); soundless; mute

1

tears of regret; bitter tears; vexation; chagrin

1

five (long cylindrical things)

2

to mediate; to intervene

1

the whole body; the five styles of writing Chinese characters; the five parts of the body (head, two hands and two feet; or head, neck, chest, hands and feet)

3

to freeze; to become frozen; to freeze over

1

hellfire; flames of hell; raging fire; large fire; fire that consumes an evildoer

2

purgatory

2

pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.

2

to rise (of smoke, steam, etc.); to go up

2

to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to be soluble (in); to be used up (of money or time); to be wasted

1

invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass

3

to devote oneself wholeheartedly to; to sacrifice one's health for; to risk one's life

2

heartlessness; hardness of heart; coldheartedness; insentient; inanimate

1